Durant la période estivale, soit du 1er juillet au 15 septembre, les agents de la Sûreté du Québec du poste de la Mrc de Papineau ont mené de front et amené à terme 22 dossiers dans le cadre de l’opération Cisaille.
Côté résultats, les policiers ont saisi une quantité de 4421 plants de marijuana et 128 kg de cannabis en vrac pour un total de 281 livres (135 kg, environ). De plus, trois grammes de haschich, 13 pilules de speed, 5 grammes de cocaïne ont aussi été saisis, ainsi qu'un montant de 240$ en argent et un VTT volé retrouvé sur les lieux d’une plantation. Enfin, pendant cette période, 10 personnes ont été arrêtées, le tout en relation avec le dossier de production ou trafic de stupéfiant.
Vous pouvez signaler, en toute confidentialité, toute information concernant ces délits à la Sûreté du Québec en composant le 819 310-4141.
