Ça a bien commencé pour les Olympiques lors du troisième match de la série contre Halifax. Avec un peu moins de la moitié de la première période à faire, l'équipe gatinoise a pris les devants grâce au but de Joey Ryan qui a complété le travail de Claude Giroux et Paul Byron.
Gerritt Fauser a doublé l'avance des siens avec un peu plus de deux minutes à faire à la période. Ryan Mior a été solide devant son filet. Quant à Mark Yetman, le gardien des Mooseheads, il a vu beaucoup d'action. La première période a été caractérisée par l'indiscipline des visiteurs.
Au début de la deuxième période, lors d'une contre-attaque à deux contre un, Halifax a répliqué quand Colby Pridham a marqué son 8e des séries.Les Olympiques n'ont pas laissé la chance à leurs adversaires d'amorcer une quelconque remonté puisque, quelques minutes plus tard, le capitaine Jean-Philip Chabot a marqué son 6e des séries. Alexandre Quesnel a suivi l'exemple de Chabot à 4,5 secondes de la fin du deuxième tiers. Le gardien des Olympiques, Ryan Mior, a été beaucoup plus occupé, il a fait face à 12 tirs.
L'équipe de Gatineau a commencé la troisième période en force. Paul Byron a marqué son 12e des séries à l'aide de Matthew Pistilli 25 secondes après que le son de la sirène se soit fait entendre.Il a récidivé quelque cinq minutes plus tard.
1-Gat Joey Ryan(1)(Paul Byron, Claude Giroux)10:31 2-Gat Alexandre Quesnel(2) (Gerritt Fauser) 17:05
Deuxième période3-Hal Colby Pridham (Graham Bona, Logan MacMillan)2:33 4-Gat Jean-Philip Chabot(6) (Claude Giroux, Patrick Prokop) 8:52 5-Gat Alexandre Quesnel (3) (Claude Giroux) 19:56
Troisième période6-Gat Paul Byron (12) (Matthew Pistilli) 0:25 7-Gat Paul Byron (13) (Hugo Laporte, Julien Machabée)5:21 Tirs aux buts Gat:36 Hal:22 Gardiens: Gat: Ryan Mior Hal:Mark Yetman, Pier-Olivier Pelletier
