L’étude de la fusion complétée
L’étude d’impact préparée par la direction régionale du ministère des Affaires municipales et des Régions sur un regroupement éventuel des deux municipalités de Chénéville et de Lac-Simon est complétée.
Les deux municipalités analyseront le document avec leur conseil municipal respectif. Ensuite, les deux conseils se réuniront pour décider si le projet va de l’avant. Dans un cas positif, la population sera invitée à quelques réunions d’informations qui se dérouleront durant la période estivale afin que les villégiateurs puissent y participer.
«Il est certain que si nous allons de l’avant dans ce dossier, la population sera consultée et sera même invitée à voter lors d’un référendum. Nous voulons être transparents et nous savons déjà que du côté de Lac-Simon, plusieurs citoyens sont contre cette idée. C’est pourquoi, le référendum est officiel à 100 %», indique le maire de Lac-Simon, Serge Thivierge.
par Jessy Laflamme 
Steven Guilbeault - Chronique environnement
Richard Cléroux - Le fouineur politique
