Babillard La Lièvre

Depuis le 1er mai, cet horaire doit être suivi à la lettre: l’arrosage mécanique est permis de 3h à 5h les mardis, jeudis et samedis pour les adresses paires et les mercredis, vendredis et dimanches pour les impaires. L’arrosage manuel des jardins et pelouses est permis à tous les jours sauf les lundis, pour laisser le temps aux usines municipales de refaire le plein… Notez que l’arrosage des asphaltes est interdit. Des inspecteurs se promèneront et distribueront des amendes de 200$ s’il y a lieu.

Grande vente communautaire qui se tient annuellement à Buckingham, le 6 mai de 9h à 14h au Centre communautaire de Buckingham (181, rue Joseph). Infos: 819 281-4359.

Si vous connaissez quelqu'un qui éprouve des ennuis à lire, à compter ou à écrire, invitez-le/la à rencontrer les gens du Comité Alpha Papineau. Ils sauront lui rendre service... pour longtemps! Infos: 819 986-7506.

Les Chevaliers de Colomb du conseil 12556 vous invitent à un brunch communautaire le 6 mai à 11h30, au sous-sol de l’église de Notre-Dame-des-Neiges. Les profits seront versés à la paroisse.

…vous invite à la célébration de la liturgie les dimanches soir à 19h et tous les troisièmes dimanches du mois à 18h, suivi d’une étude de Bible. Infos: 819 986-3776.

Le Cercle des fermières de Notre-Dame-de-la-Salette vous invite le 6 mai à 13h à l’école de la Montagne.

Vous avez des articles ou vêtements, en bon état, pour enfants de 0 à 14 ans et vous voulez vous en départir? Ou peut-être en cherchez-vous à bon prix? Participez au bazar familial de la Maison de la famille, cette grande vente communautaire qui se tient annuellement à Buckingham! Louez une table pour écouler votre marchandise (15$) ou venez fouiner pour faire de bonnes affaires. L’événement aura lieu le 6 mai de 9h à 14h au Centre communautaire de Buckingham (181, rue Joseph) dans le cadre de la semaine québécoise des familles. Pour location de table ou information, communiquez avec la Maison de la famille au 281-4359.

…tiendra son souper des pères et mères, le 8 mai à 17h45 à la salle des Chevaliers de Colomb. Punch servi à 16h45. Billets: Laurent 819 281-6380.

Gratuit pour les parents d’enfants âgés entre 1 et 5 ans intéressés à avoir de l’information sur le développement normal du langage et des conseils afin de favoriser une bonne communication. Rendez-vous le 8 mai de 19h à 20h30 au CSSS de Papineau, 578, MacLaren Est.

…tiendront leur assemblée mensuelle le 8 mai à 19h30, au sous-sol de l’église Notre-Dame-des-Neiges de Masson. Souper avec conjointes à 18h30. Infos: 819 281-2163.

Elle se tiendra le 9 mai à 19h30 à la Salle des Chevaliers de Colomb de Buckingham, sur la rue des Pins.

La nutritionniste Sandra Chênevert vous attend le 9 mai à 13h15 pour une lecture éclairée des renseignements contenus sur l’étiquetage des aliments. Le lendemain, à 19h, deux notaires et une étudiante en droit viendront vous expliquer les différents testaments pour bien vous protéger. Infos: 819 986-9713.

It will be held May 12th between 9-2 pm. Donations accepted after 3 pm Friday May 11th. Coffee and muffins 50 cents each / Elle aura lieu le 12 mai entre 9h et 14h. Les dons sont acceptés après 15h le 11 mai. Café et muffins à 50 cents chacun.

…organisent un souper-bénéfice, le 12 mai à 18h, à l’école de la Montagne pour la Fête des Mères. Réservation de table pour dix personnes et plus. Service aux tables (rôti de bœuf), salle ouverte à 16h30 avec bar. Prix de présence. Billets: 13$ auprès des membres du conseil et bureau municipal.

Si vous avez étudié ou travaillé à l’école entre 1967 et 2007, vous êtes invités à une soirée retrouvailles le 12 mai. Billets en vente au coût de 15$ avant le 27 avril. Infos: 819 676-3006, poste 6505.

Les Bons Copains du Grand Gatineau vous invitent à leur souper et danse le 12 mai à 18h au 57, chemin Montréal Est. De plus, c’est jour d’élection le 21 mai à 19h à la salle de l’aréna. Infos: Theresa 819 986-7737.

La semaine de l’âge d’or sera fêtée du 13 au 20 mai. Billets: Laurent Hamelin au 819 281-6380.

...vous offre un beau voyage de 19 jours, 25 repas, un guide local, départ d'Ottawa (du 5 au 23 septembre) pour visiter l'Allemagne, la Pologne, la Hongrie, l'Autriche et la République Tchèque. Encore quelques places. De plus, voyage en Égypte, du 26 février au 14 mars ou encore en Espagne, du 10 au 31 mars Infos: 613 746-9434 ou 819 777-6999.

...est à la recherche de bénévoles pour aider des apprenants dans leur apprentissage en lecture et en écriture. Infos: Alain Lacoste au 819 986-7506 ou présentez-vous à nos bureaux

Le comité patrimoine du CLD Papineau travaille à l'inventaire du patrimoine bâti de la MRC de Papineau. Le comité patrimoine est à la recherche de photographies anciennes, prises avant 1950, de bâtiments patrimoniaux construits avant 1945.Vos photographies anciennes pourront êtres numérisés et intégrées à la base de données de l'inventaire du patrimoine bâti de la MRC de Papineau. Infos :Marie-France Bertrand au 819 423-5491 poste 231.

Tous les samedis soirs nous tenons une soirée de karaoke. Venez vous amuser au 176, Joseph, secteur Buckingham. 18 ans et plus. Infos: 819 986-8246.

Bowman - Val-des-Bois vivra son centenaire en 2008. Un comité organisateur est déjà à l'œuvre pour planifier ses Fêtes. Nous lançons un appel à l'aide pour certains projets ou activités comme la collecte de photos anciennes et d'objets antiques. Apportez vos idées et vos souvenirs. Infos: 819 454-2008 (Denise), ou 819 454-2711 (Pierre) ou 819 454-6599 (Paulette).

La fête des jubilaires aura lieu le dimanche 20 mai à Thurso. Les anniversaires multiples de 5 seront soulignés. Cette rencontre débutera par une messe et sera suivie d'un dîner. Nous vous prions de bien vouloir répandre la nouvelle dans vos familles ici et à l'extérieur de la région. Infos: Marie Deschambeault 819 985-3022.

...a ouvert une cuisine collective, quoi de plus agréable que cuisiner en groupe et à peu de frais. Infos: Lucie 819 281-3231 ou 441, avenue de Buckingham.

Groupe social pour femmes gaies célibataires, 45 ans et plus, non-fumeuses, diverses activités. Gatineau et environs. Infos: 613-788-3285.