Échec au crime

Échec au Crime et la police d'Ottawa demandent l'appui de la population pour identifier un suspect impliqué dans deux cas d'incendies criminels qui se sont produits sur le chemin Colonnade dans l’Ouest de la ville le 5 novembre 2006 et le 27 janvier 2007.

Le premier incident s’est produit dans la soirée du 5 novembre, vers 21h40. Un suspect s’introduit par effraction dans le commerce «Ottawa Door and Window» du 80, chemin Colonnade. Le malfaiteur y met le feu et s’enfuit dans une voiture bleue à quatre portes. L’incendie cause plus de 30 000$ de dommages.

.

Le deuxième incident s’est produit dans la soirée du 27 janvier 2007, vers 18h50. Un suspect s’introduit par effraction dans une remorque stationnée sur le terrain de «Matress Mart» du 60, chemin Colonnade. Cette remorque était utilisée pour entreposer des matelas. Le suspect incendie la remorque, causant 7000$ de dommages. Le suspect a été filmé près des lieux de l’incendie. Il portait des vêtements foncés et il avait un sac foncé.

.

Si vous avez des informations concernant ces incidents ou autres activités criminelles, appelez Échec au Crime au 613 233-TIPS (613 233-8477) ou le numéro sans frais au 1 800 222-8477.

N’oubliez pas, Échec au Crime n’a pas l’affichage d’appels, les communications ne sont pas enregistrées et il n’est pas nécessaire de témoigner au tribunal. Si votre information permet de procéder à une arrestation ou à une inculpation, vous pourriez être admissible à une récompense maximale de 2000 $ en argent.

Visitez-nous au www.echecaucrime.ca