Téléchargez Flash Player pour voir ce vidéo.
Écoutez Danielle Lanyi et Kathy Teasdale expliquer, dans les deux langues, en quoi consiste ce site.
Le Réseau de services sociaux et de santé pour les anglophones de l'Outaouais (OHSSN) a inauguré ce matin un nouveau site Internet pour que sa clientèle soit au courant des services de santé et des services sociaux qui se trouvent sur le territoire du Québec.
La directrice du Réseau, Danielle Lanyi, a expliqué que les anglophones ne disposaient pas assez d'infos reliées aux services québécois de santé auparavant. Avec cet outil, elle espère que moins de gens traverseront de l'autre côté pour se faire soigner ou pour avoir accès à de l'aide.
Point de vue que partage la présidente du comité directeur, Kathy Teasdale. «Cette initiative démontre que l'information sur le système de santé est une priorité pour les anglophones de l'Outaouais», a-t-elle lancé.
Sur le site
www.ohssn.org, les gens retrouveront une carte de la région qui est divisée en cinq territoires desservis par les cinq CSSS de l'Outaouais. En cliquant sur le bon territoire, ils auront une foule d'infos sur les services de santé et les services sociaux (aide communautaire, en santé physique ou mentale, sur les dépendances, etc.), en plus d'avoir accès à une banque de données accessible par recherche catégorisée.
Mme Lanyi indique aussi que la population anglophone aura des détails longtemps souhaités sur des services connus surtout des francophones tels qu'Info-Santé.
par Patrick Voyer 
Steven Guilbeault - 
