Une troupe de jeunes du primaire présente Le Petit chaperon rouge… en anglais!

Le projet a pris forme au début de l'année scolaire, suite à une demande de quelques élèves, l'année dernière. L'enseignante en anglais, Christianne Brassard, avoue que le projet a tout de suite emballé un bon nombre de jeunes. «Les jeunes se sont donnés à fond. Ce sont des élèves de la 2e à la 5e année», explique-t-elle.

Le travail n'aura pas été facile pour la petite troupe de théâtre, puisque la plupart des jeunes n'ont que très peu de notions de la langue anglaise. «En plus, ils ont appris tout cela rapidement… et par cœur! Il y avait une grande volonté des jeunes», mentionne l'enseignante.

La pièce a été présentée à deux reprises, juste avant le départ pour le temps des Fêtes. «Il y avait un chœur, un narrateur, en plus de la pièce», raconte Mme Brassard. Avant la représentation, les élèves étaient très fébriles de présenter le produit de leurs efforts devant les autres jeunes de l'école, mais aussi devant leurs parents.

La représentation n'aurait pas pu être réussie sans une collaboration bien spéciale entre l'école Du Ruisseau et l'école de la Montagne. «On est venu aider à maquiller, en plus de filmer le processus de préparation et la pièce», de dire Samantha Villeneuve, étudiante en secondaire 3, dans la classe de Lise Brassard, la sœur de Christianne Brassard. Selon l'étudiante, la collaboration donne de l'expérience aux étudiants du secondaire et peut-être un peu de maturité aux jeunes élèves de l'école Du Ruisseau.