Visiter les States est dépaysant, ça y'a aucun doute!
Y l'ont-tu l'affaire les Amaricains?!
Je reviens de vacances. SVP, ne soyez pas trop dur envers moi et ce titre incendiaire, ok? J'ai quelques explications quand même…
Rassurez-vous, je ne suis pas allé pratiquer mes talents à la carabine en plein centre-ville de Dallas, j'ai tout simplement franchi la frontière nord-est de la ceinture serrée de l'Oncle Sam. Et au-delà de ces coupants barbelés et après avoir dit au douanier que je ne transportais pas de bombe (je vous jure, il m'a demandé subtilement si j'étais un terroriste après avoir vu ma photo de passeport), j'ai pu remarquer des similitudes et des différences qui, ma foi, ne valent pas du tout un texte, mais quand on revient de vacances, mettons que le travail n'est pas toujours évident à trouver. Alors autant vous éduquer un peu, mes frères et sœurs qui se contrefoutent bien de m'avoir dans leur famille.
Première constatation: pour ceux qui n'ont jamais roulé aux States, vous serez surpris de constater que les villes ne semblent pas vraiment très éloignées les unes des autres. Par exemple, vous pourriez être surpris de voir "Boston 90" sur un panneau de l'autoroute 93 après seulement 1h de route. Jusqu'à ce que vous vous rendiez compte que ce n'était pas des kilomètres finalement… mais des milles! Un mille équivaut à 1.6 km, mes amis. Ça, c'est long. Allez-y, vous comprendrez. Québec 1 - States 0.
Deuxième: à chaque fois que j'entends certaines personnes dire que, bientôt, on manquera d'arbres, je me demande si elles ont déjà traversé le Vermont… Cet état me fait penser aux réserves fauniques de la Belle Province, telles que le parc des Laurentides et de la Vérendrye. Du bois, y'en a, dans les deux cas. Alors on peut arrêter de capoter sur la possible disparition du papier cul pendant 20 ans, minimum, pas de "Hiha"! Là, je suis sûr que quelques-uns d'entre vous me fusillent de la pensée en disant que la nature faut en prendre soin et que les castors ont le droit d'avoir du choix quand vient le temps de se faire les dents. Oui. Sauf que des humains, c'est plus important que les caprices d'un rongeur, alors ne faisons pas comme les Égyptiens avec les chats (ou certaines femmes) et n'adulons pas trop les bêtes à moustaches. Amen. Québec 2 – States 1
Troisième: je souris toujours quand j'arrive au New-Hampshire. Pas que les drapeaux américains (le fameux Stars & Stripes) accrochés à 90% des maisons soient synonymes de réjouissance, mais parce que les motocyclistes ne sont pas forcés de mettre un casque. Après m'être dit mentalement - pas verbalement, car je ne veux pas avoir l'air de parler au Bluetooth, c'est-à-dire à un ami imaginaire - qu'ils jouaient avec le feu en se promenant cheveux au vent, j'en ai conclu que les états comme le NH prônent la philosophie «C'est votre vie, faites-en ce que vous voulez». C'est vrai, non? On est supposé être intelligent des fois! Et même s'ils sont assez imprudents pour pétarader pas de casque, le risque qu'ils tuent quelqu'un d'autre à cause de ce manque de jugement est bien mince… Ce n'est pas comme l'alcool au volant! Québec 2 – States 2
Quatrième: le prix des stationnements dans les grandes villes comme Montréal ou New-York est assurément un des pires vols du monde moderne. Pour faire reposer sa voiture dans un stationnement public en plein centre-ville de Boston durant deux heures, il vous en coûtera 28$. Ironiquement, le billet pour une visite au musée tout près de cet attrape-automobiliste est 20$. Bravo pour la logique. Je me suis un peu vengé de cette claque en pleine face quand je suis allé payer mon stationnement à Salem à 1,50$ de l'heure, la capitale du Massachussets (non, ce n'est pas la ville des Red Sox – les Canadiens de Montréal de la Nouvelle-Angleterre) où on a pendu innocemment une vingtaine de personnes soupçonnées de faire de la sorcellerie à la fin du 17e siècle. J'ai alors dit à la dame dans la boîte, après lui avoir donné 4,50$ pour trois heures, que ce n'était vraiment pas comme à Boston! Elle m'a répondu qu'elle n'osait même pas y aller avec sa famille à cause du prix du stationnement. C'est vous dire que ce n'est pas tous les Américains qui sont heureux… Vous en doutiez? Haha! Québec 3 – States 2
Cinquième: je m'attendais à plus de partisannerie politique en vue des prochaines élections. Bien entendu, j'ai vu quelques pancartes marquées "Vote Obama" ou "McCain juice inside", mais sans plus. Nos voisins seraient-ils écoeurés de politique, auraient-ils perdu la foi en la démocratie après la dernière élection? Ben voyons, on a déjà vu pire dans les films… ou dans une Galaxie près de chez nous… Québec 3 – States 3
Sixième: le prix de l'essence oscille entre 0,98 et 1,05$ le litre. Ce qui, vous en conviendrez, est un coup de pied au derrière du Québec. Pensez-y: sur un plein de 70 litres, vous sauvez 21$ aux States. Bon, d'accord, on le reperd dans le stationnement, mais collons-nous au principe! Québec 3 – States 4
Ceci étant dit, je crois que je viens de prouver hors de tout doute que cette chronique ne changera rien à vos vies. Juste la pimenter un peu.
Dites-vous toutefois qu'il n'y a qu'aux États-Unis où on peut visiter un château de 250 millions $ le matin et se faire tremper le Canadien dans un jacuzzi en forme de cœur le soir.
Essayez de battre ça pour voir!