Accident mortel sur Maloney
Un homme de 70 ans a perdu la vie ce matin alors qu'il marchait sur la piste cyclable en bordure du boulevard Maloney. L'incident s'est passé devant le 372, boulevard Maloney Ouest. Une dame circulait vers l'est quand elle a perdu le contrôle de son véhicule qui a franchi le gazon pour se retrouver sur la piste cyclable où l'homme marchait. Ce dernier a été conduit à l'hôpital où son décès a été constaté. Selon la police, la perte de contrôle de la conductrice, une femme de 53 ans de Gatineau, serait possiblement due à un malaise.