Les conducteurs ont le pied pesant sur le boulevard Maloney

Selon des données rendues publiques aujourd'hui, il semble bien que les automobilistes ont le pied pesant lorsqu'ils circulent sur le boulevard Maloney, l'un des axes routiers les plus achalandés de la ville. Lors de la période estivale, du début juillet au mois d'août, les agents de la Section de la circulation du Service de police de la Ville de Gatineau (SPVG) se sont postés à divers endroits sur ce boulevard et ont effectué une quinzaine d'opérations visant à atténuer la vitesse. Au total, les agents ont émis 221 constats d'infraction, dont 177 concernaient la vitesse et 44 un non-respect d'un feu rouge.