Un voilier en mauvaise posture

Les policiers et les pompiers de Gatineau sont venus à la rescousse d'un voilier dimanche soir dans le secteur de la Marina d'Aylmer. Le voilier circulait sur la rivière quand il a eu une défectuosité mécanique et que l'eau a commencé à s'infiltrer à l'intérieur. Les pompiers et les policiers ont été appelés sur les lieux par un autre bateau qui avait attendu l'appel de détresse du voilier. Les pompiers ont réalisé le sauvetage et le bateau a été remorqué à la marina par un autre plaisancier.