Accident de VTT : un garçon perd la vie
Un garçon de sept ans est décédé après avoir fait une chute d’un véhicule tout-terrain en matinée mercredi. Les événements se sont déroulés sur le terrain du 631, chemin Klock, dans le secteur Aylmer. Selon les informations données par le Service de police de Gatineau, le véhicule en serait un pour enfant. La victime se trouvait seule au moment de l’accident. Lorsqu’on l’a retrouvé, l’enfant avait été renversé et était inconscient. Il a été transporté au CHVO de Hull, puis au Centre hospitalier pour enfants de l'Est de l'Ontario (CHEEO).