Travaux de réfection à partir du 4 août

Les travaux seront réalisés du lundi au vendredi, de 7h à 17h30. Pendant les travaux, la circulation locale sera permise. Cependant, certains ouvrages nécessiteront la fermeture partielle ou complète de certaines rues. Le stationnement sur rue sera interdit dans les zones d’excavation importantes pour des raisons de sécurité.

L’alimentation en eau potable et pour la protection contre les incendies sera assurée par une conduite d’aqueduc temporaire et il est possible que des interruptions sporadiques du réseau surviennent.

Cet important chantier était prévu au Plan triennal d’immobilisations (PTI) et représente un investissement de 3,4 millions de dollars. Il permettra d’amorcer la séparation des réseaux d’égout existants et l’abandon d’une vieille conduite d’égout unitaire située en arrière-cour de plusieurs propriétés du secteur. Trois autres phases sont prévues dans ce même secteur au cours des prochaines années.



Pour de plus amples renseignements, composez le 311.