Explosion d'une roulotte à Val-des-Monts: deux blessés

Un événement plutôt inusité est survenu à Val-des-Monts, mercredi en début de soirée, alors qu'une roulotte de quatre mètres de long a explosé au 307, chemin du Pouvoir. Vers 18h, un grand-père âgé de 58 ans et son petit-fils âgé de quatre ans étaient à l'intérieur de celle-ci, pendant qu'une cuisinière au propane était allumée et que de l'eau bouillait dans un chaudron, lorsqu'il y a eu une déflagration. Selon le Service de la Sécurité publique de la MRC des Collines-de-l’Outaouais, le tout serait possiblement dû au mauvais fonctionnement d'un des appareils. Les deux victimes ont subi des brûlures multiples et sérieuses (deuxième et troisième degrés), mais le tout ne met pas leur vie en danger. L'enfant a été transporté à l'hôpital de Hull puis transféré au Centre hospitalier pour enfants de l'est de l'Ontario, alors que l'homme soigne ses blessures à l'hôpital de Hull.