• Info07 - L'Étudiant Outaouais
  • Info07 - Le Bulletin
  • Info07 - La Petite-Nation
  • Info07 - La Revue
  • Imprimer
  • Envoyer à un ami
  • Commenter (0)
  •  

Roméo et Juliette version orientale

Zimen Zhong, concepteur de la firme chinoise Dancing Fireworks, accompagné de son interprète, Benson Chang. Antony Da Silva-Casimiro

Zimen Zhong, concepteur de la firme chinoise Dancing Fireworks, accompagné de son interprète, Benson Chang.

Publié le 13 Août 2012
Publié le 13 Août 2012
Antony Da Silva-Casimiro  RSS Feed
La Revue

La firme Dancing Fireworks, représentant la Chine, s’est amenée en sol gatinois avec l’intention de conquérir le cœur des spectateurs, afin de remporter le prix Zeus.

Sujets :
Casino du Lac-Leamy , Dancing Fireworks , Société de transport , Roméo , Chine , Canada

Après le tour des Français, des Espagnols et des Américains, les Chinois tenteront d’épater la galerie mercredi soir lors des Grands feux du Casino du Lac-Leamy. Pour se faire, ils raconteront une histoire d’amour, qui est l’équivalent de la tragédie de William Shakespeare Roméo et Juliette dans leur pays.

Intitulé Story of Butterfly Lovers, le spectacle du concepteur Zimin Zhong sera séparé en quatre sections. Chacune regroupera un mélange de chansons de l’album intégral de Gang Chen et de Zhanhao He, The Butterfly Lovers.

«C’est une histoire légendaire et romantique. Ça ressemble beaucoup à Roméo et Juliette, sauf qu’on peut voir des traits orientales, autant dans le récit que dans la musique des chansons. C’est ce mélange qui lui donne une belle histoire», a mentionné Zimin Zhong.

Il explique d’ailleurs ce choix, car cela représentait les traditions que la Chine a vécues pendant des siècles. L’histoire de Liang Shanbo et Zhu Yingtai se déroule lors de la dynastie orientale des Jin, époque stricte pour les filles qui n’ont pas le droit d’aller à l’école.

«C’est une histoire légendaire et romantique. Ça ressemble beaucoup à Roméo et Juliette, sauf qu’on peut voir des traits orientales, autant dans le récit que dans la musique des chansons. C’est ce mélange qui lui donne une belle histoire» - Zimin Zhong, concepteur de la Chine

«Elle va se déguiser en garçon sans être remarqué. Elle rencontrera Liang et ce sera le coup de foudre immédiat pour elle, mais comme dans Roméo et Juliette, il y aura des complications», a-t-il indiqué, désirant conserver la fin secrète pour son spectacle.

Il s’agit de la seconde fois que la firme Dancing Fireworks met les pieds au Canada, mais avoue avoir un petit faible pour la beauté naturelle de la région. «Si on peut revenir faire d’autres spectacles ici, on le fera. C’est certain!»

Ce sera d’ailleurs la dernière représentation avant la Finale, samedi soir, où les juges dévoileront le nom du pays gagnant. À rappeler qu’un service de navettes est offert par la Société de transport de l’Outaouais, afin de permettre aux spectateurs de se rendre sur le site.

Commentez

Commentez (Nous gardons les courriels privés)
Accord

Nous prions les internautes de rester polis. Il est interdit de soumettre du contenu discriminatoire, insultant ou inapproprié, qui pourrait être retiré du site à notre discrétion. Nous ne sommes pas responsables des opinions ou du contenu soumis par les internautes. L'utilisation de ce site ainsi que la propriété du contenu qui est soumis sont régies par nos Conditions générales d'utilisation et le Politique de confidentialité.

Les organismes membres doivent promouvoir des activités légales et à but non-lucratif. Tout organisme faisant la promotion d'activités illégales ou de services / produits commerciaux sera retirée du site.

J'accepte ces conditions.

Publicité

loading...

Derniers avis de décès

Voir tous les avis de décès dans Info07

Trouvez un avis de décès

Trouvez un avis de décès

Publicité